Orijinali görmek için : Forum / KAFKASYAYA_DONENLERIN_DUS_KIRIKLIGI
Ada_je : KAFKASYAYA DÖNENLERİN DÜŞ KIRIKLIĞI
31.08.2008 15:22:38
Çerkesler'in
tam daire dönüşü
Zarina
Kanukova'nın IWPR'da "CIRCASSIANS TURN FULL CIRCLE"
başlığı ile yayınlanan bu yazısı Didem Baş tarafından Türkçe'ye çevrildi.
Zarina Kanukova
- Nalçik
Kafkas göçmenlerinin
torunları, ata topraklarına dönerek yeni hayatlar kurma umudundaydılar
ancak bunların çoğu hayal kırıklığına uğrayarak dönüşten vazgeçiyor.
Çerkesler,
19. yüzyılda vatanları Kafkasya'dan çok uzakl
İçeriğin devamı sadece üyeler içindir!
BAHUmesedo
01.09.2008 10:11:34
İçeriğin devamı sadece üyeler içindir!
cetincanli
26.09.2008 10:37:20
Kafkasyada islami bir kimlikle yaşamak çok zor. Kafkas-Rus Savaşlarından sonra Kafkasyadan sürgün edilen çerkeslerin büyük bir çoğunluğu, ataları olan Şeyh Mansur'un,Şeyh Şamil'in, İmam Hamzat'ın ve daha nicelerinin verdiği mücadelenin Din eksenli olduğuna inanıyor. Kafkasyaya dönen bu insanlar karşılarında atalarının savaştığı insanlar gibi düşünen,yaşayan, hayatını idame ettiren kişileri görünce hayal kırıklığına uğruyorlar. Gelenekleri ve İnançları noktasında seçim yapmak zorunda kalıncada inançlarını seçerek tekrar sürgün edildikleri topraklara dönüyorlar.
Sovyetlerin ilk dağıldığı yıllar birlikten Kafkasyadan bahseden insanlar malesef şu an ortalıkta pek
İçeriğin devamı sadece üyeler içindir!
KafkasTeam